category-icon

Przepalanie! etap 1/4 - Magura Malastowska

16 km
2 h 54 min
416 m
Owczary

CHARAKTERYSTYKA TRASY

2020-05-10
Owczary
category-icon
16 km
416 m
412 m
2 h 54 min
4.6/6
Moje pierwsze zawody wirtualne. Organizowane przez Gorlicki Bieg Gorski, Sklep Rowerowy Ostre Kolo oraz Klub Kolarski Grupetto Gorlice. Biegi tego typu wyrastaja jak grzybki po deszczu z przyczyny koronawirusa i odwolanych biegow tradycyjnych. Biegasz gdzie chcesz i dostajesz pamiatkowy medal za oplata oczywiscie. Wszystko ok ale niektorzy to chca za taki pamiatkowy medalik nawet i 50 zl + koszt wysylki + tasiemka i nawet moga ci wygrawerowac imie, czas i dystans oczywiscie za oplata. Chyba idziemy w zlym kierunku. Rok temu bralem udzial w biegach na 10 km za 39 zl z rownie atrakcyjnym medalem i calym biegowym serwisem. Ten bieg skusil mnie jednak troche inna organizacja. Trasa jest wyznaczona, terrmin od 10 do 17 maja aby uniknac tlumow na trasie, biegnie sie samemu, przesylamy zapis z zegarka i zero oplat. Trasa powiedzmy na miejscu wiec jade. Jedyny minus to forma, kiedy to ostatni raz robilem 15 km? Sprawdzam kalendarz na connect garmin, 19 maja 2019. Jakies dwie 10 km zrobilem na poczatku kwietnia. No coz, jakos sobie poradze. Plecaczek, Coyote, zegareczek, gps ze sciezka wgrana, butki, kamerka i lecimy. Parkuje przy Cerkwi Opieki Matki Boze w Owczarachj. Tam juz jest grupka biegaczy, ktora wlasnie wyrusza. Ja pakuje wszystko w plecaczek, zamykam auto i wyruszam na linie startu nieco wyzej przy Cmentarzu Wojennym nr 70. Tam spotykam nastepne dwie osoby. Co mnie zdziwilo to nie wyruszyli razem lecz osobno w kilku minutowym odstepie, brawo dla nich, trzymaja sie przepisow. Pierwszza czesc trasy jest chyba najladniejsza: Cerkiew, rzeczki oraz cudne widoczki prze pierwsze 2 km do Przeleczy Owczarskiej. Tam troche sie zapedzilem i prawie zamiast skrecic w prawo pobieglbym prosto gdyby nie zatrzymali mnie jakis pan z pania ktorzy wypoczywli na lezaczkach na sloneczku. Ej, a bylo tak fajnie, teraz wchodze w las i zaczyna sie coraz to stromsze podejscie na niebieskim szlaku prowadzacym az na Magure. Przed 4 km dochodze do Ostry Dzial 675 mnpm i dalej jest znow prawie plasko az prawie do Magury. Tam czeka mnie ostre podejscie cale szczescie ze niezbyt dlugie. 6 km Magura Malastowska 813 mnpm i dalej wzasadzie prawie juz zgorki, zostalo "tylko" 9-10 km. Biegne wiec sobie dalej na tyle na ile moge gdyz juz czuje sie jak po polowce maratonu. Bieg i marsz, bieg i marsz. Tak juz do konca. Trasa jest cale szczescie wygodna. Lekki zbieg, gdzie niegdzie krotki podbieg, nieliczac jakiejs kaluzy sucho. W pewnym momecie prawie ze wpadlem na sowe, chyba byl to Puszczyk Uralski. Na koniec na ostatnim km znow cudowne widoczki. Wyszlo 16 km w czasie 2:31:10 sek. Teraz dwa tygodnie do kolejnego etapu Przepalenie! i 19 km trase Kornuty. Miejmy nadzieje ze forma bedzie ciutke lepsza.

Komentarze

NA TEJ TRASIE PRZYDA CI SIĘ MAPA Z NASZEJ APLIKACJI

Wysowa-Zdrój i okolice
MAPA TURYSTYCZNA W APLIKACJI TRASEO
Wysowa-Zdrój i okolice

Mapa przedstawia najbliższe okolice miejscowości Wysowa-Zdrój oraz plan centrum w skali 1:7'500. Wysowa-Zdrój to niewielka miejscowość uzdrowiskowa położona w południowo-wschodniej części województwa małopolskiego, w powiecie gorlickim, przy granicy ze Słowacją. Otoczona jest zewsząd górami Beskidu Niskiego, tzw. Górami Hańczowskimi. Mapa zawiera dodatkowo informator turystyczny, a w nim: informacje ogólne o Wysowej-Zdroju, miejsca i obiekty godne odwiedzenia, propozycje spacerów i wycieczek, atrakcje dla dzieci, przydatne adresy i numery telefonów. Całość wzbogacona jest fotografiami. Mapę offline można zakupić w aplikacji Traseo na urządzenia mobilne.  Rok wydania 2024

Beskid Niski
MAPA TURYSTYCZNA W APLIKACJI TRASEO
Beskid Niski

Mapa Beskidu Niskiego, przeznaczona jest dla wszystkich, którzy przybywają w góry puste i dzikie, aby aktywnie spędzić czas, jeździć na rowerze i zdobywać piesze odznaki W KRĘGU LACKOWEJ, o których dowiesz się więcej na stronie www.niski.pl. Znajdziesz na mapie największe atrakcje turystyczne i przyrodnicze regionu. Oznaczone są także cmentarze z okresu I wojny światowej oraz zabytkowe cerkwie. Wyznaczyliśmy trasy rowerowe, a trasy piesze można wyszukać w Traseo po wpisaniu hasła SIWEJKA i zaimportować do aplikacji. Ciesz się chwilą, wypoczywaj aktywnie – nocleg możesz zarezerwować u twórców mapy w gospodarstwie Siwejka. www.siwejka.pl

Beskid Niski
MAPA TURYSTYCZNA W APLIKACJI TRASEO
Beskid Niski

Mapa Beskidu Niskiego wydawnictwa Compass to mapa offline na urządzenia mobilne w skali 1:50 000 prezentująca obszar Beskidu Niskiego. Zasięg mapy obejmuje tereny od Krynicy-Zdrój i Grybowa na zachodzie po Komańczę i Szczawne na wschodzie oraz Gorlice na północy po polsko-słowackie pogranicze na południu. Rok wydawnia 2023

Czechy i Słowacja – mapa samochodowa
MAPA TURYSTYCZNA W APLIKACJI TRASEO
Czechy i Słowacja – mapa samochodowa

Mapa samochodowa Słowacji i Czech zawiera: aktualną sieć autostrad, dróg ekspresowych i głównych, z podziałem na dwupasmowe i jednopasmowe; drogi w budowie, numerację dróg oraz kilometraż. Na mapie zaznaczono: przejścia graniczne, Autostradowe Miejsca Obsługi Podróżnych, wybrane stacje benzynowe, parkingi i promy wodne, porty lotnicze, obszary leśne, parki narodowe, uzdrowiska, większe ośrodki narciarskie, obiekty na Liście UNESCO. Legenda w językach: polskim, angielskim, czeskim i słowackim.
Mapa dodatkowo zawiera:
- schemat dróg płatnych na Słowacji i w Czechach;
- wykaz węzłów na autostradach i drogach ekspresowych na Słowacji;
- plany Pragi i Bratysławy;
- schemat metra w Pradze;
- informacje praktyczne dla podróżujących samochodem po Słowacji i Czechach (m.in.: wybrane przepisy drogowe, wymagane dokumenty, obowiązkowe wyposażenie samochodu, rodzaje winiet).
Mapę offline można zakupić w aplikacji Traseo na urządzenia mobilne. Rok wydania 2020

Miejscowości na trasie